«Αυτός που διαβάζει με όρους ανοχής, μπορεί να με διαβάσει. Αυτός που διαβάζει με όρους συμμετοχής, όχι».

Γ. Λ.

Αρχική Σελίδα Βιβλιογραφία Βιογραφικό Μεταφράσεις English/Français
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Διάφορα. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Διάφορα. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Néanmoins, en 2017 tout le jazz contemporaine



Néanmoins, en 2017 tout le jazz contemporaine, résonne encore Charlie Parker: Κoko, Donna Lee, Confirmation, Anthropology. 

Y. L.

Yannis Livadas interviewed by Ben Schot (and five poems) MOLOKO PRINT 2017

http://www.molokoplusrecords.de/finder.php?folder=Print&content=50

An interview and five short poems written from 1995 to 2012. A perfect bound paperback edition. Moloko Print (Germany) and Sea Urchin (Netherlands) 2017.






Yannis Livadas: La poésie est une maladie sacrée de l’esprit




Η ποίηση είναι μία ιερή ασθένεια του πνεύματος∙ συντηρεί τη μεταφυσική κενότητα όπως ένα σώμα ολοκληρώνεται από τον θάνατο. 

La poésie est une maladie sacrée de l’esprit ; elle entretient le vide métaphysique tel un corps qui s'accomplit à travers la mort.

Yannis Livadas
7 janvier 2013

Γιάννης Λειβαδάς: Η Μεταμοντέρνα Αμερικανική Ποίηση (υπό έκδοση)



Στην "Ανθολογία Αμερικανικής Ποίησης Του Εικοστού Αιώνα" (Ηριδανός 2007), διασαφηνίστηκαν οι βασικές διαδρομές της νεότερης αμερικανικής ποίησης και επεξηγήθηκαν σε μεγάλο βαθμό οι αισθητικοί της πλοχμοί.
Στον υπό έκδοση τόμο "Η ΜΕΤΑΜΟΝΤΕΡΝΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ" ο οποίος θα κυκλοφορήσει σύντομα από τις εκδόσεις Κουκούτσι, διαλαμβάνονται πολύ ειδικά οι τάσεις και οι διαφοροποιήσεις που συνέβησαν στην αμερικανική ποίηση, από το 1950 έως τα τέλη του περασμένου αιώνα. Ο τόμος περιλαμβάνει μία εκτενέστατη κριτική επισκόπηση, την πρώτη που εκδίδεται στην ελληνική γλώσσα, καθώς και μία ανθολογία χαρακτηριστικών ποιημάτων από εξέχοντες Αμερικανούς ποιητές.


Όλα τα πρωτότυπα κείμενα της ιστοσελίδας υπόκεινται στον νόμο περί πνευματικών δικαιωμάτων. Για την όποια χρήση ολόκληρων κειμένων ή αποσπασμάτων, από τρίτους, χρειάζεται άδεια από τους διαχειριστές της ιστοσελίδας.

© Γιάννης Λειβαδάς: yannislivadas@gmail.com

ΜΟΝΤΑΡΤ (Alloglotta 2015)

ΜΟΝΤΑΡΤ (Alloglotta 2015)

ΑΝΑΠΤΥΓΜΑ (Κουκούτσι 2015)

ΑΝΑΠΤΥΓΜΑ (Κουκούτσι 2015)

ΤΟ ΞΙΓΚΙ ΤΗΣ ΜΥΓΑΣ (Κέδρος 2015)

ΤΟ ΞΙΓΚΙ ΤΗΣ ΜΥΓΑΣ (Κέδρος 2015)

.

.

Τζακ Κέρουακ - Ρεμπό και 18 Χάικου

Τζακ Κέρουακ - Ρεμπό και 18 Χάικου
Δίγλωσση έκδοση, (Κουκούτσι 2015)

Μπλεζ Σαντράρ - 23 Ποιήματα και μία συνέντευξη

Μπλεζ Σαντράρ - 23 Ποιήματα και μία συνέντευξη
(Κουκούτσι 2012)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Αρχειοθήκη ιστολογίου